Доцент кафедри правових дисциплін Одеського інституту МАУП Олена Золотарьова взяла участь в онлайн лекторії "Наукові зустрічі"
21 липня 2022р. доцент кафедри правових дисциплін Одеського інституту МАУП Олена Золотарьова взяла участь в онлайн лекторії "Наукові зустрічі", лекцію "Візуальна мова війни в Україні очима іноземних карикатуристів" присвячено демонстрації образу сучасної України в умовах війни у зарубіжних ЗМІ, її баченню очима європейських журналістів та карикатуристів.
Лектор - Лариса Макарчук, д.філол.н., професорка кафедри прикладної лінгвістики Волинського національного університету імені Лесі Українки, член Ради молодих науковців при МОН України, головний редактор журналу "Актуальні питання іноземної філології", яка розповіла про вербальні та невербальні засоби репрезентації сучасних українських реалій, про потенціал візуальних образів крізь призму мультимодальності.
Карикатура відома світу ще з часів Стародавнього Єгипту, розквітла в Європі в часи Реформації, а політична карикатура розвинулася на межі 19-20 століть. До повномасштабного вторгнення росії 24 лютого 2022р. західні карикатуристи часто зображували агресивну Росію в метафоричному образі хижака-ведмідя. Образ ведмідя як уособлення Росії є в обігу з 16 століття. Цей хижак намагається їсти наш мед, карту України, тістечко в наших кольорах, проте ламає зуби.
Після повномасштабного вторгнення зарубіжні зображення змінилися: акцент вже робиться на мужності та хоробрості українців. Використовуються образи соняшника, "кріпкого горішка", маленького сміливого колючого їжака, тобто помітне у західних авторів зображень захоплення Україною та нашим народом.
Учасники заходу обговорили роль візуальних засобів, що надають зрозумілу максимальну інформацію за допомогою мінімальних ресурсів. Незалежно від мови авторів, малюнки допомагають комунікації, візуальні образи розкривають суть агресії росії і звитяги українців в очах іноземного світу, а його допомога нашому народу наближає нашу Перемогу.
